“We’re at a store called Pink. Did you know you can try on thongs over your shorts?” This is a week of many firsts: Saoirse’s first “hang out” at the mall with Martina, our foreign exchange stude…